Die Handschrift MS Rothschild 2529 (Französische Nationalbibliothek in Paris) ist bekannt als „Bréviaire de Martin d’Aragon“ und stammt aus einem Zisterzienserkloster Kataloniens. Sie entstand dort zwischen etwa 1400 und 1430. Martin I. (1356-1410), genannt „el Humano“, war von 1395 bis 1410 König von Aragón, ab dem Jahr 1409 auch von Sardinien und von 1409 bis 1410 König von Sizilien. In dem von ihm beauftragten Stundenbuch, was seinen Beinamen „der Humanistische/der Gebildete“ einmal mehr unterstreicht, sind auf den zwölf Seiten 2v, 3v, 4v, 5v, 6v, 7v, 8v, 9v, 10v, 11v, 12v und 13v den Abbreviaturen des Himmlischen Jerusalem stets ruinöse Architekturen gegenübergestellt. Solches findet sich auch in anderen Stundenbüchern, allerdings erst im rückwärtigen Teil der Blätter.
Selbstverständlich ist das Himmlische Jerusalem stets größer und schöner als die gegenüberliegende Ruine, die für irdische Verfehlungen, für Babel und Babylon steht. Von vorangegangenen Stundenbüchern wurden weitere Details übernommen, wie etwa die lehrenden Apostel vor der Stadt oder die Frauen mit den Fahnen im Turm, die Tugenden symbolisieren. Jede der Stadtanlagen ist übrigens etwas anders gestaltet; der Miniaturist hatte eine große Phantasie und Freude an Architekturdetails. Die Kunst bestand darin, trotz dieser Vielfalt im Detail gleichzeitig eine einheitliche Handschrift oder Grundlinie beizubehalten.
Le bréviaire de Martin d’Aragon. Présenté par Jean Porcher, Paris (um 1951).
John Harthan: The Book of Hours. With a historical survey and commentary, New York 1977.
Roger S. Wieck: Time sanctified. The Book of Hours in medieval art and life, New York 1988.
Josefina Planas: El breviario de Martín el Humano. Un códice de lujo para el monasterio de Poblet, Valencia 2010.
Josefina Planas: Il gioiello della corona. Il breviario di re Martino I d’Aragona in: Alumina, 32, 9, 2011, S. 14-21.
Claus Bernet: Gotik, Norderstedt 2015 (Meisterwerke des Himmlischen Jerusalem, 30).
