Im Jahr 1694 erschien in Konstanz erstmals die „Mirantische Maul-Trummel“. Hinter dem Werk mit dem ungewöhnlichen barocken Titel verbirgt sich eine Dichtung des Laurentius von Schnüffis (1633-1702). „Mirant“ ist dabei ein Anagramm des bürgerlichen Namens des Laurentius von Schnüffis, der eigentlich „Martin“ heiß. So wird der Titel als „Martins Maultrommel“ vielleicht verständlicher.
Laurentius von Schnüffis war zunächst ein fahrender Komödiant und Hofschauspieler, bevor er sich als Kapuziner in Österreich als bald bedeutender spätbarocker Prediger, Komponist, Lyriker und Erzähler durchaus einen Namen machte. Seine Leidenschaft für theatralische Szenen konnte er zeitlebens nicht ablegen, sie prägt seine gesamte Dichtkunst, vielleicht sind auch die Abbildungen seiner Werke davon beeinflusst.
Eine Besonderheit seiner dichterischen Werke sind die Versuche, die Mythologie der Antike mit der christlichen Überlieferung zu verbinden und zu versöhnen. Das gilt vor allem für die „Mirantische Maul-Trummel“. Die Abbildung mit der in Wolken schwebenden Gottesstadt befindet sich im dritten Teil als Illustration zu Elegia Nummer vier, unterschrieben mit: „Vom Irdischen der todt dich treibt, Daß Himlische dir ewig bleibt“ (daher der lateinische Verweis „illa manent“). Iosaphat, der König des Stammes Juda, betrachtet zusammen mit einem nicht näher bekannten „Avernius“ eine antikisierte Wolkenstadt, in deren Mitte sich ein Pantheon befindet, flankiert von mehreren spitz zulaufenden Sakralbauten.
Laurentius von Schnüffis: Mirantische Maul-Trummel. Nachdruck der Ausgabe Konstanz, Hildesheim 1986.
Dieter Breuer: Endzeitliche Ausblicke ins Himmlische Jerusalem bei Johann Matthäus Meyfart, Angelus Silesius und Martin von Cochem, in: Rottenburger Jahrbuch für Kirchengeschichte, 20, 2001, S. 175-193.
Ruth Gstach: Himmlisches Paradies und ewige Hölle. Tod- und Jenseitsvorstellungen im 17. Jahrhundert. Laurentius von Schnüffis und Martin von Cochem, in: Yoannes Teklemariam, Servus Gieben (Hrsg.): Verum, pulchrum et bonum. Miscellanea di studi offerti a Servus Gieben in occasione del suo 80. compleanno, Roma 2006, S. 515-557.
Robert Bergmann: Laurentius von Schnüffis. Zum 300. Todestag, in: Konstanzer Almanach, 49, 2009, S. 48-51.