Der Glasmaler Rudolf Yelin der Jüngere (1902-1991) gehört zu den Künstlern, der das Himmlische Jerusalem im Laufe seines Schaffens mehrfach dargestellt hat, es war sein eigentliches Hauptthema. Er ist der Sohn des Glasmalers Rudolf Yelin dem Älteren (1864-1940), mit dem er auch einige frühen Werke gemeinsam ausgeführt hat. Erstmals findet man das Motiv 1929 auf einem Glasfenster von St. Pankratius in Backnang. Die zahlreichen Neubauten und Reparaturen nach dem Krieg gaben dann weitere Gelegenheit zu neuen Kunstwerken, so auch 1956 in der evangelischen Althengstetter Markuskirche im Kirchenbezirk Calw, für den Yelin in den Jahren zuvor mehrere Kirchen ausgestaltete. Im Vergleich zu den früheren Darstellungen der Gottesstadt beginnt sich die Malweise langsam zu ändern, der malerische Ausdruck wird ersetzt durch eine stärkere Geometrisierung und Abstraktion.
Für die Markuskirche gestaltete Yelin drei Chorfenster. Aufgabe war es, den spätgotischen Kruzifixus, der von der Südwand in die Mitte des Chors gebracht wurde, mit österlichen Fensterbildern zu hinterlegen. Erschwerend kam die vor dem Altar stehende Orgel, die Teile des Fensters verdeckte, so dass alle Motive in den oberen Bereich gesetzt werden mussten. Die Botschaft des Chors soll der „für uns gekreuzigte und auferstandene Christus“ sein. Dazu zeigte Yelin die Himmelfahrt Christi ins Neue Jerusalem, dargestellt durch eine horizontale Agglomeration einzelner Bauten, zum Teil mit Fenstern und Torbögen. Auch die Arkaden sind wieder dabei, die man bereits in Stuttgart-Möhringen (1949) oder auch in Stuttgart-Gablenberg (1951) findet. Die hell- und dunkelbraunen Bauten sind nicht durch eine Mauer verbunden, sondern durch weiße Scheiben, die eine Art Wolke ergeben. Wenn auch die Tore hier nicht dargestellt sind, so hat der Künstler ihre Zahl aufgegriffen, indem er ein Dutzend Baukörper aneinander reihte, von denen einige bereits Toren ähneln. Diese Tendenz, statt der Bauten die Tore der Stadt darzustellen, sollte sich bei den folgenden Glasfenstern Yelins fortsetzen.
Claus Bernet: Kirchenfenster und Glasarbeiten, Teil 3, Norderstedt 2015 (Meisterwerke des Himmlischen Jerusalem, 26).
Christa Birkenmaier (Hrsg.): Rudolf Yelin d. J., 1902-1991. Leben und Werk, Petersberg 2019.